sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Pérolas da minha Infância



Todo esta como era entonces/ la casa, la calle, el río...?

a que poema corresponde y quien es el autor?
  • hace 5 años
Jorge L by Jorge L 
Mejor respuesta - elegida por los votantes
El poema se llama "La vuelta al Hogar" el autor es Olegario Víctor Andrade, poeta nacido en Gualeguaychú- Entre Ríos- en 1839.

Fuente (s):

O. V. Andrade- Obra Poética- Editorial Confluencia. 1998. Con prólogo de Pedro Luis Barcia

LA VUELTA AL HOGAR


Todo está como era entonces:
La casa, la calle, el río,
Los árboles con sus hojas
Y las ramas con sus nidos.



Todo está, nada ha cambiado,
El horizonte es el mismo;
Lo que dicen esas brisas
Ya, otras veces, me lo han dicho.



Ondas, aves y murmullos
Son mis viejos conocidos,
Confidentes del secreto
De mis primeros suspiros.



Bajo aquel sauce que moja
Su cabellera en el río,
Largas horas he pasado
A solas con mis delirios.



Las hojas de esas achiras
Eran el tosco abanico,
Que refrescaba mi frente
Y humedecía mis rizos.



Un viejo tronco de ceibo
Me daba sombra y abrigo
Un ceibo que desgajaron
Los huracanes de estío.



Piadosa una enredadera
De perfumados racimos
Lo adornaba con sus flores
De pétalos amarillos.



El ceibo estaba orgulloso
Con su brillante atavío,
Era un collar de topacios
Ceñido al cuello de un indio.



Todos, aquí, me confiaban
Sus penas y sus delirios:
Con sus suspiros las hojas
Con sus murmullos el río.



¡Qué triste estaba la tarde
La última que nos vimos!
Tan solo cantaba un ave
En el ramaje florido.



Era un zorzal que entonaba
Sus más dulcísimos himnos,
¡Pobre zorzal que venía
A despedir a un amigo!



Era el cantor de las selvas,
La imagen de mi destino,
Viajero de los espacios,
Siempre amante y fugitivo.



¡Adiós! parecían decirme
Sus melancólicos trinos;
¡Adiós, hermano en los sueños,
Adiós, inocente niño!



Yo estaba triste, muy triste,
El cielo oscuro y sombrío;
Los juncos y las achiras
Se quejaban al oírlo.



Han pasado muchos años
Desde aquel día tristísimo;
Muchos sauces han tronchado
Los huracanes bravíos.



Hoy vuelve el niño, hecho hombre,
No ya contento y tranquilo,
Con arrugas en la frente
Y el cabello emblanquecido.



Aquella alma limpia y pura
Como un raudal cristalino
Es una tumba que tiene
La lobreguez del abismo.



Aquel corazón tan noble,
Tan ardoroso y altivo
Que hallaba el mundo pequeño
A sus gigantes designios;



Es hoy un hueco poblado
De sombras que no hacen ruido
Sombras de sueños dispersos,
Como neblina de estío.



¡Ah! Todo está como entonces,
Los sauces, el cielo, el río,
Las olas, hojas de plata
Del árbol del infinito;



Sólo el niño se ha vuelto hombre,
¡Y el hombre tanto ha sufrido
Que apenas trae en el alma,
La soledad del vacío!
  • hace 5 años

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Presidente venezuelano Hugo Chávez chama Obama de 'farsante' (Postado por Lucas Pinheiro)

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, chamou nesta segunda-feira (19) de "farsante" o líder americano, Barack Obama, que concedeu uma entrevista criticando o governo venezuelano.

"Mister Obama decidiu nos atacar (...) Obama, se meta com tuas coisas, com teu país, que leva ao desastre. Agora quer ganhar votos atacando a Venezuela, não seja irresponsável. Farsante, você é um farsante!", disse Chávez durante uma reunião do gabinete exibida pela TV estatal.

Nesta segunda, o jornal venezuelano El Universal publicou uma entrevista com Obama na qual o presidente se diz "preocupado" com o governo Chávez, que tem "restringido os direitos do povo" da Venezuela e "ameaçado os valores democráticos".

Segundo Chávez, o presidente Obama é uma "vergonha" e a "maior decepção" para as comunidades afrodescendente e pobre dos Estados Unidos, que acreditaram nele quando assumiu o poder.

"Você é uma vergonha para toda esta gente, então nos deixe em paz, tranquilos. Busca teus votos aí, cumprindo o que prometeu ao teu povo....", disse Chávez visivelmente irritado.

Caracas e Washington não trocam embaixadores desde 2010 e para os Estados Unidos a relação diplomática com a Venezuela é a mais complicada da América do Sul.

Obama também criticou as relações de Caracas com Havana e Teerã, e estimou que "cedo ou tarde" a Venezuela "terá que determinar que possível vantagem leva mantendo relações com um país que viola os direitos humanos universais e está isolado".

domingo, 23 de outubro de 2011



Chávez se diz um novo 

homem  ao fim da 

primeira etapa de 

recuperação



UOLl


O presidente venezuelano Hugo Chávez disse neste sábado que se sente "como um menino" depois de concluir a primeira etapa de sua recuperação retornando na quinta-feira de Cuba, onde as análises médicas não encontraram células cancerígenas em seu corpo.

UOL 


"Sou um novo Chávez, como um menino, renovado, com o coração cheio de amor, de alegria, de fé em Deus", afirmou o líder em uma ligação telefônica para a televisão estatal.


O governante insistiu que sua saúde "vem progredindo bem", embora tenha lembrado que se encontra atualmente em uma etapa de "acompanhamento para que a doença não retorne".


A equipe médica do líder desmentiu neste sábado a versão do médico Salvador Navarrete, que afirmou que a expectativa de vida do presidente era de dois anos, declarando que este nunca foi médico do governante.


"Nós podemos falar com certeza porque somos os médicos do presidente, que se encontra em um estado de saúde melhor impossível e que teve uma evolução muito satisfatória", disse o médico Fidel Darío Ramírez em entrevista coletiva.


Perguntados sobre o tipo e alcance do câncer de Chávez, os médicos se limitaram a repetir que se encontra na região pélvica e que foi tratado com sucesso.


Em 30 de junho, Chávez anunciou que 10 dias antes havia sido operado de um tumor canceroso em Havana, pelo qual precisou se submeter a quatro sessões de quimioterapia, três em Cuba e uma em Caracas

sábado, 22 de outubro de 2011

Médicos desmentem previsão de que Chávez deve morrer em dois anos

Os médicos que estão tratando do presidente venezuelano, Hugo Chávez, desmentiram neste sábado (22), as declarações feitas pelo antigo médico do líder socialista, de que ele morreria em dois anos, de câncer.

Na primeira declaração pública oficial sobre a saúde de Chávez, três médicos vestindo jalecos, no principal hospital militar da Venezuela, disseram que Salvador Navarrete estava mal informado e teve apenas um contato mínimo com o líder, há uma década.

'O presidente, teve o seu câncer diagnosticado e tratado cedo. De acordo com os tratamentos complementares, seu estado atual é bastante satisfatório, com um excelente prognóstico,' disse o Dr. Fidel Ramirez, durante uma entrevista coletiva transmitida ao meio-dia.

'Navarrete não é o médico de Chávez, nem uma pessoa da sua confiança ou da sua família,' disse Ramirez, acrescentando que Navarrete não tinha nenhuma prova científica ou conhecimento da condição de Chávez.

Em uma carta aberta publicada pela imprensa local na sexta-feira, Navarrete disse que fugiu do país, temendo pela sua segurança, depois que uma entrevista publicada há uma semana, o citou dizendo que Chávez morreria em dois anos.

Navarrete cuidou de Chávez há dez anos e afirma que ele tem contato com parentes e membros da equipe médica do presidente.

Em sua carta, Navarrete disse que a sua entrevista para a revista mexicana Milenio Semanal, tinha a intenção de combater o sigilo oficial sobre a condição de Chávez. Ele manteve seu prognóstico sobre Chávez, o que causou um alvoroço.

quinta-feira, 20 de outubro de 2011

Hugo Chávez volta de Cuba e diz que está curado do câncer (Postado por Lucas Pinheiro)

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, voltou de Cuba nesta quinta-feira (20) e declarou que os exames que fez após quatro rodadas de quimioterapia foram "bem sucedidos" e que ele está "livre" do câncer.
Chávez disse que os exames mostraram que não sobraram células malignas em seu corpo.
"Um estágio vital foi concluído", disse ele, "Vamos viver e vamos continuar vivendo".
O presidente de Cuba, Raúl Castro, e o da Venezuela, Hugo Chávez, no aeroporto internacional de Havana (Foto: AP)

quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Hugo Chávez faz esporte em público para desmentir rumores na Venezuela (Postado por Erick Oliveira)

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, fez esporte diante de jornalistas nesta quinta-feira (29), para desmentir os boatos de que teria sido internado em estado grave em um hospital de Caracas.
Ele disse que o câncer de que sofria foi extirpado na operação que fez em Cuba, em 20 de junho passado.
O presidente venezuelano afirmou que as informações do jornal "El Nuevo Herald", publicado em Miami, na Flórida, sobre sua internação no Hospital Militar fazem parte de uma campanha "mórbida, grosseira e desumana".
O ministro das Comunicações da Venezuela, Andrés Izarra, já havia negado a versão e disse queera preciso internar, "mas em um manicômio", os jornalistas do "El Nuevo Herald".
"Os que devem ser internados são os jornalistas do 'Nuevo Herald', mas em um manicômio. #ChavezLosTieneLocos", escreveu Izarra em sua conta no Twitter.
Na quarta-feira à noite, o "Nuevo Herald" publicou, com base em fontes ligadas ao caso e que não foram reveladas, que Chávez teria sido internado na terça-feira no Hospital Militar de Caracas "em um estado geral comprometido".
"Seu estado geral está comprometido. Chegou em situação bastante grave e foi trazido de emergência", revelaram as fontes ao jornal de Miami.
Chávez voltou na quinta-feira passada à Venezuela, após se submeter em Cuba a mais um ciclo de quimioterapia contra um câncer.
No domingo, o presidente garantiu que está "saudável" e que a quimioterapia não lhe causa efeitos colaterais, em um telefonema transmitido pela TV estatal venezuelana.
A intervenção por telefone no domingo aconteceu após uma ausência pública de vários dias que levantou dúvidas sobre a saúde de Chávez.
Os boatos sobre o agravamento do estado de saúde de Chávez ganharam força após a decisão do presidente de cancelar seu encontro com o líder iraniano, Mahmmud Ahmadinejad, previsto para o sábado passado.
Chávez, que não permite que outros divulguem informações sobre seu estado de saúde, planeja concorrer à reeleição em 7 de outubro de 2012, para um terceiro mandato de seis anos.
O líder venezuelano, de 57 anos, foi operado de um tumor maligno no dia 20 de junho passado, em Cuba, onde recebeu nos meses de julho e agosto os dois primeiros ciclos de quimioterapia.

sábado, 17 de setembro de 2011

Hugo Chávez volta a Cuba para mais um ciclo de quimioterapia (Postado por Erick Oliveira)

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, anunciou que viajará neste sábado (17) a Cuba, onde a partir de domingo se submeterá a um quarto ciclo de quimioterapia.
"Eu vou para Cuba esta tarde, nesta noite termino alguns exames e amanhã cedo começarei o quarto ciclo de quimioterapia. O mais provável é que seja o último e adeus ameaça de câncer!", disse Chávez ao receber no palácio presidencial o presidente boliviano, Evo Morales.
"Amanhã (domingo) às sete da manhã começa o bombardeio petroquímico (da quimioterapia) e voltarei na metade da semana. Não acredito que esteja por mais de cinco dias" em Cuba, explicou. O presidente reiterou que pretende se recuperar totalmente para se apresentar como candidato a um terceiro mandato em outubro de 2012.
Chávez foi operado no dia 20 de junho de um tumor cancerígeno em Havana, onde também recebeu em julho e agosto os dois primeiros ciclos de quimioterapia. A terceira fase do tratamento foi realizada no início de setembro no hospital militar de Caracas.
Na sexta-feira (16) o presidente havia anunciado que provavelmente iniciaria no domingo seu quarto ciclo de quimioterapia, embora não tenha informado que viajaria novamente a Cuba para realizá-lo.